Manual Pereira arleen44d53988